At the end of 2020 I was a guest on the Exchanges Discourse podcast, the podcast of the Interdisciplinary Research Journal at the Institute of Advanced Study at the University of Warwick. Dr. Gareth Johnson (Gaz) and I talked all things strategy in the academic publishing world. From learning curves, to academic publishing horror stories, … Continue reading Publication strategies on the Exchanges Discourse podcast
On March 1st I presented my doctoral study on linguistic interpreting strategies in Dutch – Flemish Sign Language interpreting. Download the thesis here. In the following video you can watch my presentation (with English captions (select CC) and VGT interpretation) and you can download the PPT presentation (pdf).
If we have ever been challenged and have needed to resort to strategies to cope with the everchanging day-to-day life, it has been in 2020, and it continues to be the case in 2021. Finding a healthy balance to navigate the “new normal” requires strategies and coping mechanisms. I wrote the following article on the … Continue reading The well-being of sign language interpreters in rapidly changed and ever changing times